02-12-2021
Город проведения закупки/тендера: Домодедово
Сумма контракта: 430 000 рублей
Организатор тендера: ФГКУ ДПО "ВИПК МВД РОССИИ"
В рамках настоящего Контракта Исполнитель принимает на себя обязательство оказать услуги переводчика с английского языка на русский язык (с русского языка на английский язык) для сотрудников правоохранительных органов иностранных государств, прибывающих на обучение в ВИПК МВД России (далее – Услуги), в соответствии с техническим заданием Заказчика (Приложение 1 к Контракту), а Заказчик обязуется принять и оплатить Услуги в соответствии с Контрактом. (#58595212)
Стать клиентом Регион проведения тендера: Московская областьГород проведения закупки/тендера: Домодедово
Сумма контракта: 430 000 рублей
Организатор тендера: ФГКУ ДПО "ВИПК МВД РОССИИ"
Полная информация по тендеру закрыта
Полная информация доступна только для подписчиков портала.
Стать подписчиком »
| Объявление о закупке №100313647121100165 | |||||||||||
| Номер | 100313647121100165 | ||||||||||
| Дата и время размещения закупки | 01.12.2021 17:06 | ||||||||||
| Дата и время окончания подачи предложений | 01.12.2021 19:06 | ||||||||||
| Информация о заказчике тендера | |||||||||||
| Наименование организации | ФГКУ ДПО "ВИПК МВД РОССИИ" | ||||||||||
| ИНН организации | 5009003774 | ||||||||||
| КПП организации | 500901001 | ||||||||||
| ФИО уполномоченного лица заказчика | Казакова Ирина Юрьевна | ||||||||||
| Адрес организации | Российская Федерация, 142008, Московская обл, Домодедово г, УЛИЦА ПИХТОВАЯ (АВИАЦИОННЫЙ МКР.), 3 | ||||||||||
| Адрес электронной почты заказчика | ksvipk@mvd.gov.ru | ||||||||||
| Номер контактного телефона заказчика | +7(925)000-28-26 | ||||||||||
| Дополнительная контактная информация | |||||||||||
| Условия закупки | |||||||||||
| Наименование закупки (предмет контракта) | В рамках настоящего Контракта Исполнитель принимает на себя обязательство оказать услуги переводчика с английского языка на русский язык (с русского языка на английский язык) для сотрудников правоохранительных органов иностранных государств, прибывающих на обучение в ВИПК МВД России (далее – Услуги), в соответствии с техническим заданием Заказчика (Приложение 1 к Контракту), а Заказчик обязуется принять и оплатить Услуги в соответствии с Контрактом. | ||||||||||
| Способ закупки | Закупочная сессия | ||||||||||
| Тип закупки | Закупка до 600 000 руб. (п. 5 ч.1 ст. 93 Закона №44-ФЗ) | ||||||||||
| Стартовая цена / максимальная цена, руб | 430000.00 | ||||||||||
| Вид оплаты | Оплата по счету | ||||||||||
| Условия оплаты | Отсроченная оплата | ||||||||||
| Рабочих дней с момента подписания документа о приемке | 10 | ||||||||||
| Планируемая дата заключения контракта | 03.12.2021 | ||||||||||
| Информация о возможности и случаях одностороннего расторжения сделки в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации | ст. 95 Федерального закона № 44-ФЗ | ||||||||||
| Дополнительные условия | Исполнение контракта в строгом соответствии с техническим заданием к нему. Переводческие услуги 1. Устный последовательный перевод с/на русского языка на язык английский. 2. Письменный перевод текстов Заказчика с/на русского языка на английский язык (при необходимости). 3. Устный синхронный перевод с/на русского языка на английский язык (при необходимости). 4. Прочее (по факту осуществления услуг). Основные требования 1. Связность текста перевода, отсутствие грамматических, лексических, стилистических ошибок или неточностей в формате, максимальное соответствие перевода оригиналу. 2. Обязательное предоставление информации о возможной задержке исполнения заказа в установленный срок. Основные критерии отбора Исполнителя 1. Гражданство Российской Федерации. 2. Опыт работы по предоставлению переводческих услуг не менее трех лет. 3. Наличие высококвалифицированного опыта перевода: как письменных текстов, устного последовательного перевода, имеющих опыт и знающих специфику предоставления данного вида услуг для нужд правоохранительных органов. 4. Предоставление услуг по переводу с/на русского языка на английский язык в процессе учебных занятий в ВИПК МВД России со слушателями правоохранительных органов иностранных государств, во вне учебное время (См. таблицу технического задания). | ||||||||||
| Государственный оборонный заказ | Нет | ||||||||||
| Участником закупочной сессии не может быть лицо, информация о котором включена в Реестр недобросовестных поставщиков ФЗ-44 | Да | ||||||||||
| Максимальный срок поставки (выполнения работ, оказания услуг) | 25.12.2021 | ||||||||||
| При подаче предложения поставщику (подрядчику, исполнителю) необходимо предоставить документацию по ТРУ | Нет | ||||||||||
| Требование к документации по ТРУ | |||||||||||
| Условия поставки | |||||||||||
|
|||||||||||
| Ответственность сторон | |||||||||||
|
|||||||||||
| Спецификация | |||||||||||
|
|||||||||||
| Закупка с неопределенным объемом (Цена за единицу) | |||||||||||
| Обязательное указание страны происхождения ТРУ: Нет | |||||||||||
| Проверка минимальной цены | |||||||||||
| Способ определения минимальной цены | Расчётная цена | ||||||||||
| Метод расчета | Анализ рынка или метод сопоставимых рыночных цен | ||||||||||
| Статус закупки: Подача предложений | |||||||||||
| Информация предоставлена на: 01.12.2021 17:38 | |||||||||||
Приложения
ПРОЕКТ КОНТРАКТА.docx
Источник тендера:
только для подписчиков »
Источник тендера:
только для подписчиков »
Другие тендеры за этот временной период
Проведение профилактической и лечебной работы, непосредственный контроль соблюдения правил сбережения, содержания служебных собак (Ветеринарное обслуживание) на 2022 годОказание услуг по изготовлению точного литья из стали и сплава КХС, зубопротезных изделий для изготовления мостовидных, съемных и бюгельных протезов
Шиномонтаж
ОГНЕТУШИТЕЛЬ АВТОМОБИЛЬНЫЙ
Услуги по холодному водоснабжению
ОСАГО
